2001
| 31-12-01
Bueno, no quería cerrar el año
con la web sin dar señales de vida. Os deseo un feliz año
a todos de corazón. Que todos encontréis lo que buscais
(o que al menos, conozcáis lo que estáis buscando...). Uh,
empezamos ya el segundo año sin los Pumpkins.... Os dejó la traducción de Untitled, algo positivo para empezar con buen pie. |
| 18-12-01
En estos días el grupo Team
Sleep, proyecto paralelo de Chino Moreno de los Deftones, está
haciendo su primera gira; y el pasado Viernes 14 el show acabó
con una versión de "The Aeroplane Flies High". El disco
se espera para la primavera, y en una de las canciones colabora Melissa
Auf der Maur. Desde luego, a Chino no se le puede tachar de tener mal
gusto: versiones de los Pumpkins, de Weezer, defensor a ultranza del "Kid
A" de Radiohead, se junta con Melissa, y parece que una de las canciones
de Team Sleep se llama "Natalie Portman". Lo dicho, un gran
tipo. Hace un par de días apareció en el Chicago Sun Times una artículo sobre Zwan, acompañado de una crítica al grandes éxitos y al dvd. La firma Jim Derogatis, cuyo nombre os sonará. Es el famoso crítico vetado por los Pumpkins debido a sus malas críticas (principalmente al "Siamese Dream"). Con el tiempo el crítico se hizo más pumpkinhead, pero como cuenta el mismo en la crítica, aún es una persona non grata en los círculos cercanos a Corgan... Podéis leer la crítica y el artículo aquí. |
| 17-12-01
Alguien que asistió el viernes
al concierto de Zwan me ha mandado las fotos que tomó. Podéis
bajarlas comprimidas en zip aquí. Además, en el foro oficial una persona dejó un link a un mp3 de "Tonight, Tonight" del concierto del 27-10-2000 en Dinamarca. Es especial, porque al parecer hubo problemas con la mesa de mezclas, así que Billy salió solo a tocar con una guitarra acústica... Bajáoslo aquí. Por último, Drowned desde México nos avisa de que en www.blackwings.org (a la que ya podemos acceder sin password), si pinchamos en el contorno del dragón, nos sale una imagen a toda pantalla de Glass... Y bueno, mientras escribo estas líneas, estaba haciendo zoom en las letras que se mueven a gran velocidad, en la parte superior de la imagen de Glass, y pinchando por ahí, de repente me ha salido un test bastante curioso. Dice que es la hora de recopilar algo de información para alimentar a la máquina, que están planeando un montón de cosas y que piensan que puede ser útil saber quiénes somos (los que estamos interesados en todo este tema, se entiende). A continuación hacen unas cuantas preguntas, como de dónde somos, cuánto tiempo hace que somos fans, qué tipo de conexión tenemos, la edad... Se lo están montando bien. :) Última Hora: Parece que el mismo test del que os hablaba lo han puesto en la web oficial. No sólo eso, sino que además han subido el video de Untitled, y han puesto ya una sección de Glass and the Machines of God, con un video, unas imágenes tremendas de calles llenas de posters de los Machines, y de la banda en sí... La cosa promete. Y mucho. |
| 15-12-01
Los conciertos de ayer de Zwan fueron
prácticamente como los del jueves. Acústicos, y con las
mismas canciones, excepto una nueva, "Girl with the Cruel Face".
Tocaron también de nuevo la versión de "Don´t
Let Me Down". Además, esa improvisación que tocaron
en el segundo concierto del jueves, al parecer la escribieron en el coche
camino del concierto, y ayer la volvieron a tocar, con Linda Rowberry.
El título de la canción es "Chicks Just Get in the
Way", y tiene estrofas tan divertidas como ésta: "You
could shave my moustache, I could shave your ass" ("Tú
podrías afeitarme el bigote, yo podría afeitarte el culo").
xD Como véis, el punto divertido de Zwan es una constante. Billy parece completamente liberado de llevar un nombre como Smashing Pumpkins a la espada, y realmente se lo está pasando muy bien. Eso no quita que ayer se pillase un cabreo importante, cuando alguien del público pidió que tocaran "1979"... Los que asistieron cuentan que en este formato acústico la banda tiene una calidad increíble, ya que tocan sin bajo. Es decir, tres guitarristas de la hostia y un batería mortal... Los teloneros de ambos conciertos fueron "Sleeping At Last". |
| 14-12-01
Los Zwan tocaron ayer dos conciertos,
uno temprano y otro por la noche. Tocaron un montón de nuevas canciones,
a saber: 1er concierto: Roma Girl - Careless Love - Number of the Beast [Iron Maiden] - Freedom Ain't What It Is - The Spy Tra La - Revolve - El-A-Noy - Candy Came Calling - For Your Love - Solace and Serenity - Ring the Bells - God's Gonna Set This World on Fire - And So I Died of a Broken Heart - Silly Sally 2º concierto: Pony Express - Ring The Bells - Candy Came Calling - For Your Love - How Things Are - God's Gonna Set This World on Fire - Wasting Time - El-A-Noy - Freedom Ain't What It - Number of the Beast [Iron Maiden] - Roma Girl - My Dream - W.P. - Whatever, Whenever - Solace and Serenity - Chicks (improvisación) Los dos conciertos fueron en acústico. Lo curioso es que en ambos conciertos la gente gritaba pidiendo las canciones ya conocidas, y Billy dijo en ambos que la única canción que tocarían ya conocida sería "And So I Died Of A Broken Heart", de su otro grupo, The True Poets of Zwan (recordemos que los conciertos tanto de ayer como de hoy lo tocan bajo el nombre de The Djali Zwan). Así que hay cierto cachondeo con eso de cambiar el nombre del grupo... El primer concierto lo abrió Remy Zero, y el segundo Sleeping At Last, aquella banda amateur a la que Billy estaba ayudando hace unos meses. Por cierto, la mejor web de Zwan (al menos potencialmente) la tenéis en www.zwanphoria.org. Por otro lado, parece que esa banda de Paracell Corp., BlackHorseRising, es real. Aparece listada en esta página de grupos de Los Angeles. |
| 13-12-01 ¿Os acordáis aún de todo lo que se montó en verano con las webs de Blackwings y todo el misterio? Pues la cosa sigue. Ahora podemos entrar en www.paracellcorp.com sin necesidad de password. Ahora, en esta web de la compañía de ingerniería genética y nanotecnología del futuro, tenemos acceso a la sección Entretenimiento, donde se nos habla del Zdisc, un dispositivo que se inserta bajo la piel para recibir y sentir la música de una manera nunca antes imaginada (recordemos para los que no estén puestos en este tema que todo es una ficción que rodea la historia de Glass and the Machines of God, el grupo que firmó el álbum "Machina"... Agg, es largo y complejo de contar, os emplazo al foro si tenéis dudas). La cosa es que en la web se anuncian 3 grupos cuyos lanzamientos apareceran en formato Zdisc: Zero; Blackhorserising (nuevo grupo, un trío, con un sonido duro y unas letras bastante políticas, y que ya cuenta con su propia página web: www.blackhorserising.com, donde se pueden ver hasta vídeos. Eso sí, ¿será un grupo real o no?); y luego, Glass and the Machines of God, con su nuevo disco, "Machina III". Ésto, claro, ha generado un debate: ¿saldrá realmente un "Machina 3" en la red, como pasó con el "Machina 2"? No han faltado listos que han metido en el foro oficial mensajes de fuentes supuestamente oficiales, afirmando que realmente va a salir "Machina 3", e incluso circula un falso listado de canciones. Veremos qué pasa. |
| 12-12-01
He hecho un pequeño retoque
a la traducción de Quiet. Juanjo de Valencia nos envía una estupenda carátula para el concierto de Zwan del pasado 16 de Noviembre. Seguro que a los que os lo habéis tostado os hace un buen apaño. Por cierto, ¿nadie se ha currado una para el concierto del 2000 de Barcelona? Os he escaneado el inserto de publicidad del Grandes Éxitos que ha aparecido en alguna que otra revista musical este mes. Lo tenéis aquí. |
| 8-12-01
Estrenamos (por fin) la sección
de Fotos. Momento realmente histórico,
ya que es la primera vez que en la página tenemos una verdadera
sección de fotos (y nos acercamos ya a cumplir el tercer año
de vida...). Por supuesto, no pretende ser una enorme colección,
ya que para eso ya tenemos otras webs dedicadas única y exclusivamente
a ese tema. Ésto sólo son algunas de las fotos más
representativas de la banda, clasificadas en la época de cada álbum.
Más adelante pondré fotos de otros músicos que han
pasado por el grupo. Bueno, y a todo ésto, la selección de fotos ha sido hecha por Pulseczar, nuestra Experta en Estética y Cosas Bonitas. Quejas y halagos a ella. Gracias Pulse. :) |
| 4-12-01
Billy Corgan tuvo palabras para
George Harrison, el beatle lamentablemente desaparecido la semana
pasada: "George era un hombre bueno y humilde que creía
en el poder del amor para superar toda adversidad. Vivió su vida
sin pedir nada para sí mismo, y su valor para recordarnos silenciosamente
que Dios creó un mundo de paz y compasión ha tenido un profundo
efecto en la vida de todos nosotros". (sonicnet.com) El tracklist de la banda sonora de "Not Another Teen Movie" es el siguiente: 1. Tainted Love - Marilyn Manson / 2. Never Let Me Down Again - Smashing Pumpkins / 3. Blue Monday - Orgy / 4. The Metro - System Of A Down / 5. But Not Tonight - Scott Weiland / 6. Message Of Love - Saliva / 7. Bizarre Love Triangle - Stabbing Westward / 8. 99 Red Balloons - Goldfinger / 9. I Melt With You - Mest / 10. If You Leave - Good Charlotte / 11. Please Please Please Let Me Get What I Want - Muse / 12. Somebody's Baby - Phantom Planet |
| 2-12-01
En la página oficial de Zwan,
www.zwanmusic.com,
podemos ver que hay 2 nuevos conciertos previstos este mes. El 13 en Michigan,
y el 14 en Indiana. Además, también están vendiendo
camisetas desde la página oficial. Lo curioso es que ahora el encabezamiento
de la página no es "The True Poets of Zwan", sino "The
Djali Zwan" (Djali es un "cuentacuentos" en algunas tribus
africanas). Además, Skullfisher ya aparece con su nombre real,
David (Pajo), y no toca el bajo, sino el "espacio". :? Y siguiendo con Zwan, en http://www-rohan.sdsu.edu/~krice/www/bolly podéis descargaros clips pequeños de la grabación en video de uno de los conciertos del mes pasado. (Gracias a B-Corgan por la dirección). |
| 28-11-01 Hoy simplemente una propuesta: Para los que no hayan comprado aún el dvd, os animo a que escribáis un email a sac@alcoste.com, que es el servicio de atención al cliente de www.alcoste.com. Si conseguimos que lo pongan en su catálogo, nos puede salir por unas 3000 pelas sólo, ya que en esa web rebajan mucho los precios. Juro que no me llevo comisión. xD ¡Escribid todos y pedid que lo incluyan! |
| 27-11-01 He puesto en la sección de Críticas la crítica (valga la redundancia) de Kerrang! al "Rotten Apples" y al "Judas 0". Bastante buena. |
| 25-11-01
En la sección Letras
ya tenéis las del "Judas 0". Tened en cuenta que al no
haber letras oficiales en el libreto, las de las canciones nuevas pueden
tener algún error, ya que están transcritas por fans. Muchas
gracias a kdc, Mrcorgan y a Glass. Por lo demás, comentar que ayer visitaron la web 224 personas, muy cercano el número a los 232 del "histórico" 3 de Diciembre de 2000 (día después del último concierto). Pues eso, agradeceros el incremento de visitas. Seguiremos trabajando. ;) |
| 24-11-01 Estrenamos nueva Avalon, ya que la anterior se nos quedó pequeña... ¡Corred a verla! |
| 22-11-01
Según cuentan en el foro oficial,
en el último concierto de Zwan había bastante famoso por
allí: Elijah Wood con los hijos de Ozzy Osbourne, Nicolas Cage,
Tom Waits, Gwen Stefani (la de No Doubt), Joe Shananan (el propietario
de la sala Metro)... Aquí
podéis ver fotos del grupo. Y aquí
podéis ver uno de los setlist que tenía el grupo. Había
programado un segundo bis con dos canciones, "Tonight I´m staying
here with you" (piano), y "Roxy" (guitarra / sin bajo),
pero no se llegó a realizar. Por cierto, confirmado que la canción
que se ha estado llamando "Jesus" se llama en realidad "Jesus,
I". He subido también las letras del "Rotten Apples", para los que queráis verlas todas juntas sin tenerlas que buscar. Muchas gracias a kdc. Ah, y canción recomendada del día de Zwan: "El Sol". ¿Os habéis fijado que casi todas las canciones de Zwan tienen el efecto "sonrisa tonta" de "With Every Light"? Pues eso, temazo "El Sol" (con los Pumpkins fue "Luna", con Zwan "El Sol"). ;) Última hora: Esta noche a las 10 en la MTV2 ponen finalmente el documental de la historia de los Pumpkins. La maldita página de la MTV es una mierda y no pone nada... Así que ojo a ver cuando lo repiten (¿mañana 24? ¿el 29? Si alguien lo sabe que escriba). Una cosa que se me olvidó poner en la actualización de esta mañana: En el dvd, si lo abris con el ordenador, en la carpeta de Extras tenéis un logo de SP (el de la daga clavada en el corazón que aparece en la página oficial) grande, para hacer una camiseta. Ummm, daga, dagger... ¿Adivináis quién se va a hacer la camiseta de inmediato? Jeje. Os lo explica un fichero readme.txt que veréis también por el dvd. Si no vais a compraros el dvd aún, aquí podéis pillar ambos archivos. |
| 20-11-01
Acabó la minigira de Zwan, y
según comentan, Jimmy ha declarado que comenzarán a grabar
en Enero. De momento no hay noticias de nuevos conciertos. Por otro lado, parece que la información sobre el documental de los Pumpkins en la MTV2 era incorrecta, ya que no aparece en la programación de la cadena. Me temo que habrá que esperar, ya que tampoco lo han incluido en el dvd. :-/ Eso sí, ya podéis descargaros la 6ª y última parte en la página oficial. Es muy corta, pero impresiona ver a Billy contando el final de la banda al borde de las lágrimas (ahora se siente "débil de nuevo..."). Hay que verlo. Ah, y sobre el dvd, no viene con ningún tipo de libreto, no lleva subtítulos, y para ver el video de "Untitled" tenéis que, en el menú principal, ir al botón de "Extras" y darle a izquierda. Qué cosas. En la Zona Pumpkinhead, otra carátula para el concierto de Madrid enviada por SlowDawn. Por cierto, sigue en pie lo de que alguien monte una FTP... |
| 20-11-01
Parece que ayer hubo problemas con
el servidor, y fue difícil acceder a la web... Subidas por fin las traducciones revisadas del "Siamese Dream". Nueva entrevista a James enviada por _Soma_. Bajáos las canciones de Zwan aquí. |
| 19-11-01
Extraño día hoy... Por
un lado, la publicación del "Greatest Hits" y el dvd,
y por otro, las nuevas canciones de Zwan (por fin podemos bajarnos todo
el concierto en http://www.yournetcity.com/zwan/songs.html.
¡¿Qué hacer?! El diseño del "Greatest Hits" es precioso, aunque se echan en falta las letras de las canciones... Y del "Judas O" qué decir... Una genialidad. Como genialidad es el mismísimo cd, que simula ser un disco regrabable, guiño a los fans que nos pasamos la vida tostando cds... Sobre las canciones que no conocíamos, mención especial a la versión Adore de "Saturnine", tremenda de verdad (menos mal que no han dejado en el olvido esta versión) y "Rock On", un auténtico trallazo que sirve de lucimiento tanto para los guitarras como para un Jimmy destrozalotodo. Además, curiosamente es la única pista de estudio en la que Melissa toca el bajo (eso dando por hecho que en las grabaciones tardías del "Machina 2" es Billy quién lo toca). Del dvd no os puedo decir nada ya que aún no ha llegado por aquí abajo, pero os invito a que lo comentéis en el foro. Y volviendo a Zwan, parece que en el concierto de ayer Billy estaba más relajado y broméo más con el público. Hubo dos bises. El primero fueron las canciones "And So I Died Of I Broken Heart" (qué buenísima y pegadiza es... *ejem*) y una versión del clásico "What The World Needs Now is Love". El segundo bis fue la canción "Spilled Milk", que según cuenta un fan, es el "Silverfuck" de Zwan. Sobran las palabras, habrá que oirla. |
| 17-11-01
Zwan tocaron ayer su primer concierto
"oficial" como banda. El setlist: Chrysanthemum / Permanence / El Sol / The Empty Sea / Glorious / Cast a Stone / Don't Let Me Down (Beatles cover) / Jesus / The Shining Path / What Have They Done To Me / Sorrow / Never Give Up / My Life and Times / And So I Died of a Broken Heart (encore) / Spilled Milk (estaba en el setlist pero no llegaron a tocarla). Podéis bajaros las 4 canciones que ya están colgadas (el cover de los Beatles, "Jesus", "The Shinning Path", y "And So I Die of a Broken Heart" en http://129.22.244.57/zwan/ y en http://www.yournetcity.com/zwan/songs.html. Si miráis por el foro oficial, a cada rato hay nuevos mirrors donde bajarlas. Sí, va lento, lo sé... Se confirmó que Skullfisher es David Pajo, y... bueno. Los que fueron describen la música como rock-pop positivo. Olvidáos de los rollos góticos, prog-rock, y tal. Es rock y punto. Estilo "Machina", con algún que otro tinte psicodélico de "Gish", y la madurez lírica de "Adore". Billy salió vestido con una camisa blanca y pantalones negros, sin maquillaje ni nada extraño. Disfrutó muchísimo el concierto, aunque apenas habló con el público. Curiosa la camiseta que vendían del grupo. Es negra, en la parte delantera pone Zwan, y por detras están las caras de los miembros del grupo, excepto la de Skullfisher, ya que en su lugar aparece la cabeza de... ¡un ciervo! ¿? Lo curioso en la parte interior de la camiseta, o sea, en el reverso, sí que aparece una foto de David Pajo. Podéis ver la camiseta aquí. Bueno, disfrutad de las canciones. En las próximas horas seguirán subiendo el resto. |
| 15-11-01
Parece ser que sí, que Zwan
tocaron ayer. El problema es que al haberse conocido el concierto tan
a última hora, a todo el mundo le ha pillado por sorpresa. Además,
la donación mínima del acto, 100$, supongo que hizo que
muchos se lo pensaran. Un tipo en la foro oficial comenta que fue la hostia,
pero realmente no cuenta nada. Dice que en algún sitio escondido
de Screenblast, el sitio multimedia de Sony, hay un video de la actuación
escondido, pero por más que busco... nada. Esperaremos... La MTV2 emite el 23 y el 24 de Noviembre el documental sobre la carrera de los Pumpkins que están poniendo en cines de EE.UU. y en la web oficial. En http://communities.msn.com/ScenesfromOlympushome2GoddessesGods/adorecastkeepingitunreal.msnw hay fotos del rodaje de la peli aquella basada en "Adore" y "Machina", que ya comentamos hace tiempo. |
| 14-11-01
Billy apareció en el programa
Politically Incorrect, donde en poco más de 20 minutos se habló
sobre el problema del terrorismo. He podido ver un trozo del video. Tremendo
Billy con su sueter de rayas rojas y negras y sus deportivas... xD. Un
look muy Siamese Dream... Al principio del show se comenta lo de su nuevo
grupo. Por cierto, en el foro oficial un par de chicas comentan que estuvieron
en el programa, y que al terminar le dijeron a Billy que le verían
el Viernes en el primer concierto de Zwan, y él les contesto "¿En
serio? Bueno, pues preparáos para oir un auténtico espectáculo
de rock". Jeje... En cuanto a Skullfisher, el aún misterioso bajista de Zwan, se rumorea que pueda ser David Pajo, antiguo guitarrista de Slint, y colaborador de muchas bandas como Stereolab, Tortoise, The For Carnation... Si ésto se confirma, Zwan puede ser la unión de talentos más importante desde hace mucho tiempo. En www.smashingpumpkins.com/dvd tenéis el trailer del "Greatest Hits Video Collection". Qué buena pinta tiene. Además en la web oficial también podéis ver la 5ª parte del documental sobre SP, la era Machina. Última hora: Parece que HOY, y no el Viernes, será el primer concierto de Zwan. Organizado por RAWA, The Afghan Women's Mission y la galería Track 16, "El Álgebra de la Justicia Infinita" es una tarde de arte, música, y discursos en apoyo de la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA). Es en Santa Monica, California. Zwan acompañará a Bonnie Prince Billy (Will Oldham), o sea, que lo más seguro es que no haya canciones de Zwan propiamente dichas; y que no haya mucho rock, dicho sea de paso... La cuestión es que la primera aparición pública de Zwan es un acto político-artístico... Se ve que en esta nueva etapa de Billy como músico, la política si va a tener bastante que ver. Por cierto, es de esta información de la que se extrajo que David Pajo es Skullfisher, el bajista. |
| 10-11-01 Diez nuevas canciones traducidas, de la miscelánea, o sea, rarezas y caras b. Pronto subiré otro de los álbumes enteros traducidos. |
| 9-11-01
Primero, muchas gracias a Pain por
nombrar la página hoy en El Paraíso, el programa de Radio
3. A ver si le pones el "Adore" a Carlos Pina, que creo que
no lo ha oido mucho. ;) Por otro lado, un simple comentario. En la página www.microcuts.net aparecen unos cuantos datos sobre Matthew Bellamy, el cabecilla del grupo Muse, sacados de un encuentro de una fan con el cantante y guitarrista. Destaca entre los datos el hecho de que a Matt le gustan mucho los Smashing Pumpkins, les ha visto en directo, y su álbum favorito es el "Siamese Dream". Los habitantes de la lista Zer0 sabéis lo que nos gusta a muchos pumpkinheads este grupo, jeje. Parece que últimamente muchas bandas citan a los Pumpkins como influencia, como My Vitriol, Ash... a los componentes de A Perfect Circle no les importaría ser los nuevos Calabazas... ¿Estamos asistiendo al nacimiento de los Pumpkins como banda de culto entre la nueva savia del rock actual? El tiempo dirá... Volviendo a Muse, aunque nunca he recomendado ningún grupo desde éstas páginas (exceptuando al de Dj Pumpkin, qué tiempos...) os animo a que os bajéis algo y probéis. Son ingleses, son un trio, y tienen uno de los mejores directos que se pueden escuchar hoy en día. Para informaros en español, id a New Born, la página del amigo Rhinozero. |
| 8-11-01
En http://www.geocities.com/sunk2zero/dvdcover.htm
parece que está la carátula del dvd. Algunos tiendas en
internet están dando información contradictoria sobre "Rotten
Apples" y "Judas O", incluyendo "Zero" a veces,
el incluyendo una versión de estudio de "Pale Scales",
una canción instrumental que tocaban los Pumpkins antes de "The
Everlasting Gaze" en los conciertos de Diciembre de 1999 y principios
de 2000. ¿Será que habrá más versiones de
los discos dependiendo de la zona donde se compren? Habrá que esperar
a la salida... Por otro lado, Iker nos da el aviso de que en la web de la MTV ya informan sobre The Virgins, el nuevo grupo (¿grupazo?) de James Iha y Melissa Auf Der Maur, junto a Evan Dando (ex-cantante de Lemonheads) y Ryan Adams (ex-cantante de Whiskeytown). Este invierno entran en el estudio para grabar su primer disco. Por cierto, la noticia también dice que James grabará su nuevo disco en solitario en primavera. |
| 6-11-01
El single de "Untitled" ya
está disponible en España, junto a las caras b "Try"
(versión de "Machina 2) y "Age of Innocence (early version)".
Si queréis ver las portada escaneada id a http://2007.org/Untitled/. La lista de canciones del "Judas O" disponibles en la web oficial sigue creciendo. Además, ya está la 4ª parte del documental, correspondiente a la era Adore. No dejéis de verlo, es muy muy bueno. Billy aparecerá de nuevo en el programa de television Politically Incorrect, el próximo día 12. Dudo que haya actuación musical; seguramente sólo participará en el debate. Los Smashing Pumpkins aparecerán en la banda sonora de una nueva película, titulada "Not Another Teen movie". La película es una parodia sobre las películas de adolescentes de los 80, y la banda sonora tiene prevista su salida para el próximo 4 de Diciembre, 10 días antes del estreno de la peli en los USA. La canción de los Pumpkins es la versión del clásico de Depeche Mode, "Never Let Me Down". Ojalá salga en alguna escena de la película. |
| 5-11-01
Se confirma que el tal Matt integrante
de Zwan, la nueva banda de Billy y Jimmy, es Matthew Sweeney, cantante
y guitarrista de la banda neoyorkina de rock independiente Chavez. No
se sabe nada aún del bajista, Skulfisher. Desde fuentes cercanas
a Billy se insiste en que *ésto* es su nuevo grupo, no es algo
pasajero. En la página oficial ya hay 6 canciones del "Judas O" para bajar, así como la tercera parte del documental sobre la historia del grupo. Este documental, "The Smashing Pumpkins: A Documental", parece ser que estará incluido en el dvd de los videos que sale el próximo día 19. Además, por si fuera poco, el documental será estrenado en una docena de cines a lo largo y ancho de los EE.UU. He vuelto a subir el concierto de Madrid a una nueva ftp. El sitio se llama Dreaming of Rest, y en su página web, http://dor.home.sapo.pt/, tenéis la lista de ficheros que contiene, características, algun comentario, etc., así como las instrucciones para entrar. Está empezando, y el tipo que la lleva es mucho más simpático que el de la otra ftp... En fin, la dirección de la ftp es dofr.dyndns.org, y los user/pass son dialup / spmp3 | notdialup / spmp3, el primero si usais modem chungo, el otro para conexiones rápidas. Ya sabéis, cualquier duda en el foro. Ahora mismo estoy subiendo también el concierto de Barcelona del 11 de octubre de 2000, así que en un par de días estará disponible. |
| 31-10-01
¡ATENCIÓN! El nuevo
grupo de Billy Corgan y Jimmy Chamberlin ya tiene nombre, ya tiene web...
¡Y YA TIENE GIRA! Se venía rumoreando y ahora hay un link desde la página oficial de los Pumpkins... A ver, por partes. El nombre del grupo es ZWAN, la web es www.zwanmusic.com, y en ella podéis ver las fechas de la minigira por California, con 4 fechas. The True Poets of Zwan, pone la web... (los auténticos poetas de Zwan). Un par de comentarios. Primero, Billy CANTA en el grupo, tal y como pone la web, así que se descarta aquello que se comentaba de que sería una banda instrumental. Aparte de Billy y Jimmy, completan la formación un tal Matt, guitarra, y un tal Skullfisher (¡¿?!), que toca el bajo. Conexiones que he encontrado con Smashing Pumpkins: Primero, el nombre del grupo. Instantáneamente me vino a la mente la palabra inglesa "swan", que significa cisne. Por algún motivo que no recuerdo ahora mismo, a Billy le gusta simbolizarse a sí mismo con la imagen del cisne. El cisne aparece en la letra de "Thirty-Three", que significa mucho para Billy. Mirad la primerísima página del libreto de "The Aeroplane Flies High". La foto de... exacto, un cisne. Y para más inri, en el último disco de Hole, "Celebrity Skin", las aportaciones de Billy en algunas canciones son representadas en el libreto por el dibujo de un cisne... Curioso, ¿no? xD Como remate del tomate, el primer concierto de la gira de Zwan tendrá lugar el próximo 16 de Noviembre en un local llamado... The Glass House. x´D Como para que digan que Billy no tiene sentido del humor. También, el próximo 6 de Noviembre sale el disco de Last Hard Men, el otro grupo de Jimmy Chamberlin, que consiguió meter una canción en la banda sonora de "Scream". Por otro lado, parece que Melissa y James podrían trabajar juntos en una nueva banda llamada Virgins. Para terminar por hoy, en la página oficial han puesto una sección para bajarnos canciones del "Judas O". De momento sólo están "Lucky 13" y "The Aeroplane Flies High". Demasiada información de sopetón, ¿no? Jeje. Nos van a faltar uñas para morder hasta que salgan los primeros mp3s de Zwan... |
| 28-10-01 En CD-Now el dvd de los Pumpkins está el tercero en la lista de ventas, tras el "Episodio I" de Star Wars y "Shrek", y el "Greatest Hits" está el décimo en la lista de cds. En la lista ya y sólo contabilizando los pedidos anticipados. No está mal. |
| 26-10-01 Se confirma que la "Age of Innocence" que aparece en el single de "Untitled" es una versión inédita. Además, las pistas en directo que contiene "Greatest Hits Video Collection 1991-2000" son "Geek U.S.A." (Oz, Seatlle, 1994), y "Fuck You (An Ode To No One)" (Metro Chicago, 2 de Diciembre de 2000). O sea, que "Fuck You" nos va a servir de anticipo a ese ansiado y futuro lanzamiento del último concierto en DVD. :)__ Aún no sabemos de qué se trata el "I Am One" que se incluye, si es un directo, o un video inédito, o Dios sabe qué... |
| 24-10-01
Bueno, hay veces que las personas dicen
capulladas. Billy es una persona, y, por supuesto, dice capulladas (bastantes,
pensará alguno). La última apareció en el Chicago
Tribune el pasado domingo, en un artículo titulado "Placeres
culpables - Cuando los buenos músicos se enamoran de malas canciones".
En él algunos conocidos del mundo musical, como Bjork, Thom York,
Dave Gahan, Moby... confiesan sus extrafalarios gustos musicales. Billy
habla sobre la canción "Pop", de N´Sync: "Es como la antítesis de 'Cherub Rock', que decía 'no quiero vuestra mierda de indie-rock, quiero hacerlo a mi manera'. Ellos dicen lo mismo 'Queremos ser perfectos, con dientes bonitos, y no nos importa que la gente nos vista. ¡Estamos dentro! ¡Sabemos que somos superficiales!' Pensé que era muy guai". En fin, sin comentarios. Aquí podéis leer el artículo completo. Al parecer la promo europea de "Untitled" trae "Try Try Try" (versión de "Machina 2"), y "Age of Innocence". Aún no sé si ésta última es la de "Machina" o tiene algo diferente. Lo están poniendo en las ftps. |
| 21-10-01
¡Hay video para "Untitled"!
Salió por primera vez en la MTV alemana, y supongo que en poco
tiempo lo podremos ver por aquí. Se trata de retazos de otros videos
y de directos, muy propio de un video póstumo. Bueno, si no tenéis
pacencia para esperar a que las emisoras musicales de por aquí
se dignen a ponerlo, podéis bajároslo ya en http://www.snowboardchat.com/spdoc/.
Además apuntaros la dirección porque en ella os podéis
bajar también cosas como el documental del Adore y el nuevo documental
sobre la historia de los Pumpkins que están poniendo en la página
oficial. Por otro lado, en los principales sitios underground de mp3s de los Pumpkins ha aparecido el "Pisces Iscariot & Friends", que no es más que una cinta DAT que Billy pasó a algunos amigos allá por el 94, y que se compone del "Pisces Iscariot" que ya conocemos, más las canciones Not Worth Asking, Honeyspider, Daughter, Hope, Never Let Me Down, Siva, Chump, Blue, Jazzin, I Am One, y Mayonaise, todas versiones de estudio. Como curiosidad no está mal. |
| 17-10-01
"Untitled" será
lanzado como single comercial, un maxi-cd, o sea... ¡Caras b!
¡Más canciones inéditas! O sea, que el 19 de Noviembre
tenemos "Rotten Apples (Greatest Hits)", "Judas O",
el single de "Untitled", y el dvd con todos los video-clips
(que por cierto, parece que estará bastante bien de precio, según
se ve en las webs que ya admiten pedidos de este artículo). Además, en Bulevar, el programa de Radio 3 (de lunes a viernes de 12 a 13) están poniendo estos días canciones del "Judas O". |
| 15-10-01
Por fin ya están las primeras
traducciones de canciones en la web. Se trata del álbum "Adore".
Poco a poco iré subiendo el resto de álbumes, ya que aún
las estoy repasando todas. Sigue en pie la propuesta de que alguien suba el concierto de Madrid a otro servidor, ya que al propietario de la ftp no le ha sentado muy bien el enorme tráfico de los días pasados, y no descartó que le dé por borrarlo... |
| 12-10-01 He vuelto a subir el archivo de "I of the Mourning" porque estaba cortado. Aseguraos de que pilláis el bueno (el de 6 megas). |
| 11-10-01
Bueno, tras llevarme un buen porrón
de horas con el ordenador encendido, por fin he terminado de subir
el concierto de los Pumpkins en Madrid de Octubre del año pasado.
A ver, vayamos por partes. Ummmm. Primero, agradecimientos a la niña que me lo envió (¡muasmuasmuas!), a la gente que lo ha hecho circular, y a los que lo grabaron (aunque se moviesen por motivos de pasta, al menos el concierto está disponible). He optado por subirlo a una de las FTPs de los Pumpkins más activas y conocidas, la de StArSeEd. Por supuesto, muchas gracias también a él por prestarme su espacio. He de deciros que la FTP tiene un máximo de 5 usuarios a la vez, por lo que si tenéis tarifa plana real (es decir, de 24 horas) os recomiendo que os conectéis por la mañana. A StArSeEd no le gusta mucho que los usuarios de su FTP tengan la conexión lenta, así que cuando bajéis el concierto concentrad vuestro ancho de banda en ello, y no estéis bajando a la vez la peli de "Gladiator", por ejemplo... ¬¬U Si tenéis una conexión de éstas buenas, y podéis hacer un mirror para que no le saturemos la FTP a StArSeEd, sería muy de agradecer... Otra cosa, acceded desde programas de ftp, no desde el navegador. Os pueden banear por no hacer ésto. Un programa de FTP decente es el CuteFTP, que podéis bajar de www.softonic.com, por ejemplo. Los datos de la FTP de StArSeEd son: Servidor: starseed.dyn.dhs.org Puerto: 21 User: spmp3 Password: spmp3 El concierto de momento está en la carpeta "Incoming". Más tarde lo pasarán a su correspondiente carpeta de conciertos del 2000. Los que no estéis muy puestos en ésto de la FTP, ya sábeis, ponéos las pilas y aprended. Cuando veais la cantidad conciertos que hay comrpobaréis que merece la pena. No envío el concierto por correo, ¿eh? Me sería imposible atender a todos los que me lo pedirían. Otra cosa, cualquier duda que tengáis para bajaros el concierto, os recomiendo que uséis el foro. Así todos se benefician de la respuesta y eso. También he hecho una portada para el concierto. La he puesto en la Zona Pumpkinhead. Ea, espero que os mole. |
| 10-10-01
No os penséis que me he olvidado
de que en éstos días se cumple el aniversario de la última
visita de los Pumpkins a España. Quería poner la sección
que teníamos en la antigua Ava sobre la gira, pero no me ha dado
tiempo a pasarla, sorris. Pronto la pondré. Por otro lado, parece que ya circula el contenido del dvd. Es el siguiente: 1. Siva music video 00:04:20 2. Rhinoceros music video 00:05:47 3. Cherub Rock music video 00:05:01 4. Today music video 00:03:49 5. Geek USA live music video 00:05:50 6. Disarm music video 00:03:19 7. Rocket music video 00:04:07 8. Bullet with Butterfly Wings music video 00:04:19 9. 1979 music video 00:04:21 10. Zero music video 00:02:46 11. Tonight, Tonight music video 00:04:19 12. Thirty-Three music video 00:04:07 13. Ava Adore music video 00:04:18 14. Perfect music video 00:03:31 15. The Everlasting Gaze music video 00:04:03 16. Stand Inside Your Love music video 00:04:33 17. Try, Try, Try music video 00:05:23 18. An Ode To No One live music video 00:04:21 title: extra features etc., graphics 00:13:00 19. I Am One music video 00:04:09 20. Today outtakes w/ commentary 00:03:49 21. Rocket alternate performance video 00:04:07 22. Bullet with Butterfly Wings outtakes w/ commentary 00:04:19 23. 1979 documentary w/ commentary 00:04:21 24. Tonight, Tonight documentary w/ commentary 00:04:19 25. Thirty-Three documentary w/ commentary 00:04:07 26. Ava Adore documentary w/ commentary 00:04:18 27. The Everlasting Gaze outtakes w/ commentary 00:04:03 28. Stand Inside Your Love documentary w/ commentary 00:04:33" No pinta nada mal, ¿no? Pero que nada mal... Además, sale también en VHS. En http://www.virginmusic.ca/new_releases/available_soon.html podéis ver (en pequeño) la portada del "Rotten Apples", que, bueno, podría ser mejor... Ejem... En fin, eso lo vi en la web de B_Corgan. Aprovecho para decir que estoy con él en su búsqueda desesperada del concierto de la Riviera en Madrid, del año pasado. Si alguien lo tiene, por Dios Santo, que me escriba un email. Me cortaría el meñique por esa grabación... En la web oficial tenéis el trailer de un documental sobre los Pumpkins, que pronto estará disponible para verlo en línea. Tiene muy muy buena pinta, así que no lo perdáis de vista. Y bueno, aunque no viene mucho a cuento, hoy han metido un buen susto a un amigo mío. Se le han colado varios policías en casa, ya que al parecer tenía colgados en su web mp3s de unas maquetas del grupo Estopa, y la discográfica de éstos le ha puesto una denuncia. Espero que los Estopa esos le hagan una llamadita para disculparse. En cualquier caso, perseguir al fan por compartir material es caer tan bajo que me dan ganas de potar. Desde aquí os animo a que compartáis vuestros discos en la red, a que os bajéis muchas canciones y conozcáis muchos grupos, a que vayáis a los conciertos y apoyeis a las bandas y no a las multinacionales que están detrás, etc. etc. Si desde que los mierdas éstos nos quitaron el Napster estáis un poco perdidos, os invito a que probéis el "Morpheus" (www.musiccity.com) y "WinMX" (www.winmx.com). Si los cedés costasen 10 euros (ó 1.500 pelillas) podríamos hablar de piratería... Ea, a compartir. |
|
4-10-01 En el foro de la web oficial un administrador nos informa del tracklist del grandes éxitos. Se titula "Rotten Apples" (bonito, ¿no?), y ahora el disco de bonus con caras b, rarezas y demás, deja de llamarse "Judas O Riley" para llamarse simplemente "Judas O". Habrá una versión para América y otra para Europa del disco, con algún que otro cambio. Las canciones que nos tocan a nosotros son: Rotten Apples (Greatest Hits) Siva Judas O Lucky 13 (previously
unreleased MACHINA II b-side) El único cambio
respecto a la versión americana es que a nosotros nos ponen "Try,
Try, Try" en lugar de "Landslide". A algunos les va a
chirriar los dientes con este cambio... También hay una diferencia
entre éste tracklist y el anterior que conociamos, y es el cambio
de "Cash Car Star" por "Real Love". Parece que ha
habido una tentativa de que el disco europeo abriese con "I Am
One" en lugar de con "Siva", pero al final permanece
"Siva". |
|
28-9-01
En la página oficial hay ahora
una sección del "Adore" en la que podemos ver un documental
sobre su proceso de grabación. El documental ya fue emitido en
su día por varias cadenas de televisión musicales. 1 Siva Pues sí, la polémica está servida. ¿Dónde está "I Am One"? ¿No es, en palabras de Billy, "la primera canción auténticamente pumpkin"? ¿Por qué demonios no han metido "Mayonaise", una clara favorita de los fans? ¿Por qué un cover como "Landslide", habiendo tantas y tan buenas originales que se han quedado fuera? Hala, todos a discutir en Avalon. |
| 19-9-01
Se desmiente completamente el concierto
de Billy con Courtney Love del próximo 8 de Noviembre. La verdad
es que sonaba rarísimo... El hit de los Pumpkins "Bullet With Butterfly Wings" ha sido incluido en una lista de "canciones prohibidas" por Clear Channel Communications, una compañía que controla más de 1.000 emisoras de radio en EE.UU. El motivo es porque algunas de las letras son de "mal gusto" o poco apropiadas por los recientes acontecimientos vividos en aquel país. Es una lista relativamente extensa, incluyendo todas las canciones de Rage Against The Machine, "Head Like a Hole" de Nine Inch Nails, "Break Stuff" de Limp Bizkit, etc. Algunas parecen no tener mucha relación con los hechos, pero, simplemente, dan "malas vibraciones", supongo. Si encontráis la lista por ahí, os podéis echar unas risas (también está "baneada", entre otras, "Black is Black" de Los Bravos). xD |
| 17-9-01 Nihil nos ha traducido el artículo de Billy sobre la serie de animación. Lo tenéis en Archivo -> Miscelánea. Gracias también a MrCorgan por su ofrecimiento. |
| 16-9-01
Parece que la fecha de salida del "Greatest
Hits" se pospone finalmente para el 19 de Noviembre (en Europa).
Esperemos que sea la fecha definitiva... Además, está por
salir también el nuevo álbum de Last Hard Men, la banda
en la que tocó Jimmy Chamberlin tras ser expulsado de los Pumpkins
en el 96. Joe Shanahan, propietario de la sala Metro de Chicago, aparece hoy en el Chicago Tribune, comentando los terribles atentados del pasado martes 11. Al parecer, habló con Billy para saber cómo estaba, ya que éste se encuentra en Nueva York. Billy está perfecto... En Siva podéis leer un artículo de Billy sobre la nueva serie de animación sobre Glass y las Máquinas de Dios. Al parecer sólo van a poder disfrutarla los que tengan una muy buena conexión, pero la cosa va a ser bastante interactiva con los fans. Si alguien traduce el artículo, nos hará un favor (que me envíe antes un email avisándome, para que no lo traduzcáis 3 ó 4!!). Yo por mi parte prometo que muy muy prontito empezaré a subir las traducciones revisadas de las canciones. Ya me queda poco para acabar los exámenes... |
| 9-9-01
Por fin en la página oficial
una referencia a todo el cachondeo éste de Blackwings. Parece que
va a haber una serie de animación por internet, en una nueva plataforma
multimedia de Sony, y ya se puede descargar el trailer de la serie. Si
no podéis verlo en la oficial, podéis descargarlo aquí
(además de otras cosas bastante interesantes). Además, ahora también se puede acceder a otra de las webs relacionadas con el misterio, www.ioftheradio.com, mediante user: loka, password: chakshuh. En el marco de arriba os he puesto un acceso directo al foro (Avalon), para que os sea más fácil llegar a él. |
| 7-9-01 He puesto algo en el Archivo, en Conciertos. Se trata del apartado sobre el concierto de Londres del 4 de Noviembre del año pasado. Espero tener listo pronto el apartado sobre los conciertos españoles... |
| 5-9-01
Billy tocará con Courtney
Love (ehm.. sí, habéis leido bien) el próximo
8 de Noviembre, en un pequeño local llamado Café Tomo, en
Arcata, California. A ver qué pasa... En www.neworderonline.com podéis bajaros "Turn My Way" en directo, del pasado 18 de julio. Con Billy, claro. También, si echáis un vistazo a las noticias, podéis encontrar un dato muy muy curioso... En una entrevista al bajista de New Order, mientras habla de cómo surgió la colaboración con Billy, afirma que le pidieron que tocase el bajo en el último disco de los Pumpkins, cosa que hizo... Si este tío tocó el bajo, ¿D´Arcy dejó la grabación del disco a medias? ¿O se está refiriendo a las pistas nuevas que se grabaron para el "Machina 2"? ¿Sabremos algún día que pasó realmente con D´Arcy? Por fin he arreglado el marco de arriba. Con la resolución cutre que tenía antes en mi ordenador no veía que salía dos veces la chica del Adore. Ahora ya está listo para que se vea bien a 800x600. Seguramente sigáis viendolo igual. Eso es porque tenéis la página guardada en la caché. Para verla bien, borrad los archivos temporales de Internet (en Explorer, Herramientas -> Opciones de Internet -> General -> Eliminar Archivos). Si ahora cargáis de nuevo la web, ya la tendréis perfecta. |
| 26-8-01
La web oficial tiene un nuevo look
a lo Mellon Collie. Muy bonito. :_) Al parecer, en una nota de prensa de la Virgin alemana, se señala como día de salida del "Greatest Hits" el 29 de Octubre... En www.machinesofgod.org hay nuevo video, si pulsáis los circulillos de abajo en la secuencia 1-3-7-7. |
| 19-8-01
Ya he subido (por fin) la sección
de Críticas, en el Archivo. ¿Recordáis aquello de que se estaba preparando una película independiente "basada" en "Adore"? Pues mirad la web de la película, www.adoremovie.com. Están poniendo muchas cosas. |
| 16-8-01
Por fin ha salido la nota de prensa
de Virgin que anuncia el "Greatest Hits". Dice que saldrá
en Otoño (no da la fecha) y que la banda está eligiendo
las canciones que contendrá. Además, se confirma que habrá
una edición limitada que incluirá la continuación
del "Pisces Iscariot", llamada "Judas O Riley" (al
final la coñita del nombre se queda :-d), y que contendrá
caras-b y rarezas de las sesiones de grabación de los álbumes
"Mellon Collie and the Infinite Sadness", "Adore",
y "Machina / The Machines of God". El artwork del disco incluirá
fotos inéditas de la banda. Además, coincidiendo con la salida del grandes éxitos, se publica también un DVD con la colección completa de los videoclips de los Pumpkins, así como sus making-off. O sea que id llenando el cerdito, que va a hacer falta pasta :-) La nota de prensa añade que Billy se encuentra ensayando y grabando con su nueva banda, y que James, además de ocuparse del mundo de la moda, está trabajando en música para cine y televisión, produciendo a otros artistas, trabajando para su carrera en solitario, y ha abierto un estudio de grabación en Nueva York llamado Stratosphere Sound, junto a Adam Schlesinger (Fountains of Wayne, Ivy) y Andy Chase (Ivy). |
| 15-8-01
Las Máquinas de Dios ya tienen
página oficial: www.machinesofgod.org.
El nombre para entrar es lucifer-rising. La clave es alpha60.
El aspecto de esta nueva web, de nuevo, tremendamente trabajado. ¿Qué
puede justificar tanto esfuerzo con estas webs? Por Dios, Billy, ¡no
vayas a mezclar el Grandes Éxitos con todo el rollo de las Máquinas
de Dios! Eso ya sería la ida de olla total... La página no tiene mucho contenido... Si pincháis los círculos de abajo, aparecen frases con referencias a canciones del "Machina 2", como "Real Love" y "Lucky 13". Pues bien, si pincháis esos círculos con la siguiente secuencia: 1-5-5-4, podréis ver un video en la línea de los de blackwings. No os preocupéis, porque Lechón ha subido el video a otro servidor para poder bajarlo. Pinchad en este link con el botón derecho, y dadle a "guardar como...". En la página oficial (la de los Smashing Pumpkins) está disponible ya el video de "Bullet With Butterfly Wings". Fumi nos envía información fresquita desde Japón. James y Melissa han posado para el catálogo de Vapor. El fotógrafo es el que hizo la foto de portada del álbum de James. Para ver algunas fotos, id a http://www.so-net.ne.jp/BEAMS/beams/index.html y pinchad arriba en "Voices". Luego, a la derecha en "Yamazaki-Vol.2", y ahí están esas fotos. Os he escrito un pequeño archivo de texto para los que estéis perdidos con el tema de las webs misteriosas. Lo tenéis aquí. |
| 6-8-01
Billy dejó hace un par de días
un mensaje en el foro oficial, explicando que la colaboración
con Deftones del próximo Octubre no está confirmada en absoluto.
De hecho, sólo le propusieron participar en el acto, pero nadie
mencionó nada de actuar con Deftones. Si al final la agenda se
lo permite, Billy participará sin dudarlo y lo comunicará
oficialmente. En CD-Now se puede comprar un nuevo álbum tributo a los Smashing Pumpkins, de bandas poco conocidas. Para ver el tracklist y más info, pinchad aquí. |
| 30-7-01
¿Nunca habéis fantaseado
con extrañas uniones de grupos? Pues preparáos: El próximo
27 de Octubre Billy Corgan cantará con los Deftones en el Greek
Theatre de Los Angeles, en un concierto benéfico de ayuda para
mujeres con cáncer de mama. Lo organiza Stephan Jenkins, el tío
de Third Eye Blind. El "Mellon Collie" ha alcanzado los 9 millones de unidades vendidas, según el Billboard. Se van a poner en circulación otros 200 cd´s del tributo "Ghost Children", aunque por desgracia no llegarán aquí... En http://www.nelifex.co.uk/tribute/ tenéis la información completa sobre este tema. El artículo del Chicago Tribune lo ha traducido Raquel de Stumbleine, y lo podéis ver aquí. |
| 26-7-01
El pasado día 22 apareció
en el Chicago Tribune un artículo con fragmentos de una entrevista
Billy Corgan, en el que contaba que ya está metido en el estudio
grabando las maquetas de su disco en solitario. A finales de año
comenzará a grabar el disco... :)__ Además, en el artículo se enumeran los proyectos en los que Billy se está implicando: La canción (y la gira) con New Order; co-escribe y canta en el nuevo disco de Paul Oakenfold (el tipo que hizo algunas remezclas de "Perfect"); una canción co-escrita con Lisa Marie Presley para su álbum; tres canciones con Marianne Faithfull; y además, está ayudando a una joven banda de Chicago, Sleeping At Last, que tienen un sonido a veces cercano a los Pumpkins. Podéis escuchar un tema de esta gente en www.mp3.com. En Siva (ver Links) tenéis el artículo entero. Si alguien lo va a traducir, que me mande un e-mail. Y en www.smashthesystem.org sigue habiendo movimiento... |
| 22-7-01
Otra de las secciones veteranas de
la web ya está en funcionamiento. Se trata de la Zona
Pumpkinhead. No hace falta deciros que esa sección es totalmente
vuestra, y ya que estamos en verano y hay más tiempo libre... ¿Por
qué no mandáis algo? En ftp://24.52.66.70/billy_and_bozo.asf podéis bajaros el video de Billy en el show de Bozo. El pasado día 17 Billy tocó con New Order en Liverpool, y se lo pasó tremendamente bien. En la web de la NME tenéis la historia completa. Unas palabras de Billy sobre el concierto: "Fue realmente excitante. La música que han hecho es una parte muy importante de mi vida. Definitivamente hubo momentos en los que estaba ahí de pie en el escenario pensando '¡¿Qué coño?!'". Y el misterio de las webs de las Máquinas de Dios continúa... Repasa las noticias anteriores para las passwords... |
| 19-7-01
Ya están operativas las secciones
de Artículos y Entrevistas.
Poquito a poco se va completando la web... Por otro lado, MrCorgan nos ha traducido el último mensaje de Billy en la web oficial. Aquí lo tenéis (lo meteré en el Archivo, tranquis): 15 de Julio del 2001 Estaba aqui, dando una vuelta por mi negocio de alquiler de coches cuando me he dicho (para adentro, claro) que deberia escuchar este cd "ghost children" que ha estado por aqui tirado desde hace unos dias. Lo he puesto, y debo decir que estoy IMPRESIONADO. Si, yo, el inimpresionable william patrick corgan II (dependiendo de a quien le pregunteis) me he sorprendido bastante por lo bueno que ha resultado ser el cd. Dejadme agradecer hoy, una vez mas, a todo aquel que apoyo y participo en el show benefico de la pasada semana, aqui en Chicago, y gracias a todos los artistas que pusieron tanto tiempo y esfuerzo en grabar nuestras canciones. Para todos aquellos que no hayais tenido la oportunidad de oir la edicion limitada de "ghost children" (la mia es la numero 46 de 200), deberiais intentar obtener una copia, o quizas la gente que lo organizo podria sacar una segunda edicion. Esta muy bien hecho, y se puede sentir el corazon de cada uno de los involucrados. No podria decir las suficientes cosas buenas sobre esta semana. Siempre crei que teniamos los mejores fans del mundo, pero ahora estoy convencido. El 7 de julio puede ser siempre un dia en el que celebremos la historia de la banda, y tomemos tiempo para ayudar a otros. Todos aqui han ayudado a hacer de este uno de las mejores webs musicales del mundo, y ello es debido al ingenio y a la inteligencia de los fans. Por ello, debo decir, sin arrepentimientos, y con completa sinceridad, gracias. BC P.D. Tendremos noticias oficiales sobre el greatest hits/dvd en la proxima semana, mas o menos, luego estad atentos. Anoche estuve revisando algunas viejas cintas y me lleve algunas sorpresas (algunas de las cuales incluso habia olvidado). |
| 18-7-01 En www.wgntv.com podéis ver el video de la actuación de Billy en el programa del payaso Bozo, tocando la canción "Forever Young" de Bob Dylan. Curioso ver a Billy vestido prácticamente de calle. Y la actuación, buenísima. |
| 15-7-01 Billy ha puesto un nuevo mensaje en el foro oficial, elogiando el disco ese de tributo de bandas fan, así como el concierto del pasado día 7. También dice que en esta próxima semana habrá noticias oficiales sobre el "best of" y el dvd... |
| 12-7-01
En la misteriosa web www.blackwings.org
ya se pueden ver los 7 videos y las 7 imágenes. Para bajar los
7 videos unidos en un solo fichero mov, pinchad aquí. Pero el misterio continúa. Ya podemos entrar en www.smashthesystem.org: User: 1554-66-764 Password: retinalcircus Tanto esfuerzo de diseño... Y en la web oficial ya está el video de "Stand Inside Your Love". |
| 11-7-01
Como sabéis, Billy participa
en una de las canciones del próximo álbum de New Order,
"NEWORDERGETREADY". La canción se llama "Turn My
Way", y podéis bajárosla aquí.
Muy agradable. El próximo 18 de Julio New Order tocan en Manchester como calentamiento para la gira, y Billy tocará con ellos. En http://www.sonicnet.com/news/story.jhtml?id=1445034 tenéis más información sobre los próximos lanzamientos de los Pumpkins, anunciados por Billy. |
| 10-7-01
Vamos con noticias fresquitas y excitantes.
El pasado Sábado 7 de Julio tuvo lugar en la sala Metro de Chicago
el Act 4, concierto benéfico tributo a los Pumpkins (aprovechando
que el 7 de Julio es el día oficial de SP en Chicago desde 1998),
con varias bandas amateur tocando versiones de sus temas. Bueno, el concierto
estuvo muy bien, el ambiente fan genial... Pero vamos a lo que vamos:
Billy estuvo en el concierto, y dio algunos datos sobre los próximos
lanzamientos de los Pumpkins. Por ejemplo, dijo que el "Best of" contendrá "Untitled" (la última canción grabada por el grupo en estudio) y algún que otro tema inédito. Además, la primera tirada contendrá un cd especial con descartes del "Mellon Collie", titulado "Judas O´Reilly" (presumiblemente, Billy estaba de cachondeo cuando dijo el título, clara referencia al "Pisces Iscariot"). En definitiva, el disco de descartes con el que llevamos soñando desde que oimos el "Pastichio Medley" por primera vez... Además, confirmó que se publicará el dvd del último concierto de la banda, aunque eso sí, no saldrá al menos hasta mediados del próximo año... Contendrá un documental sobre los últimos días de los Pumpkins. Billy también dijo que puede que saquen otro dvd con todos los videos, y con un documental sobre la historia del grupo. En fin, creo que algunos empezamos a tener un sospechoso exceso de saliva. :)___ |
| 1-7-01
Ya hay fecha para el "Best of"
de los Pumpkins. Saldrá el 6 de Noviembre, y tendrá temas
inéditos. La noticia y comentarios de Billy sobre la influencia
de los Pumpkins, aquí. Y la web de blackwings.org sigue creciendo. Ya son 4 videos, y 4 imágenes... Es casi imposible que os informe de todo lo que se cuece y se comenta en el foro de la web oficial, así que os invito a que os paséis por allí. Y que lo comentéis en Avalon, claro. :-) |
| 26-6-01
Billy fue visto el pasado Viernes en
el concierto que dió Depeche Mode en Chicago. Os recuerdo que podéis participar en Avalon con el tema que queráis... |
| 23-6-01
El misterio de Black Wings sigue su
curso. En el segundo símbolo (de los 7) podemos ver otro video...
En el círculo central de los símbolos, pinchando en los
dos primeros veremos el póster del que os puse el link el otro
día (el del corazón con alas), y una nueva imágen,
algo que parece el símbolo de un partido político... Podéis
verlo drectamente aquí.
Si hacéis un zoom por abajo de la página, veréis que el copyright marca el año 2107. Hay una dirección de email, y una dirección de una web, www.paracellcorp.com. Bien, si váis a esa página, veréis que necesita otro nombre de user y password. Utilizad zelator/adeptus. Voilá. Una web (ficticia) sobre una empresa de ingenieria genética... ¡¡Este rollo mola un montón!! Ah, y en la página oficial ya podéis ver el video de "Tonight, Tonight", y escuchar el "Pisces Iscariot" entero... |
| 22-6-01 Ya tenéis las letras de los álbumes en la sección de Letras. Muchas gracias al gran kdc, que ha llevado a cabo la labor de recopilación y clasificación de las letras, todas extraídas de spfc.org (el sitio más fiable para estas cosas). |
| 21-6-01
Algo se está maquinando. Id
a www.blackwings.org,
y utilizad los siguientes datos: User: polydorus Password: keryx Tremendo, ¿no? Pinchando en el primer símbolo podéis ver un video anime con unos personajes que parecen los Smashing Pumpkins... Aquí podéis ver un póster de las máquinas de dios... En el foro de la web oficial han puesto incluso un apartado para hablar de este tema. Al parecer se descubrió el sitio, y uno de los moderadores dio una pista con la que descubrir el modo de acceder a la página. A partir de ahí empezaron las bizarras elucubraciones a las que nos tienen acostumbrados los usuarios del foro oficial (se habló de ángeles caidos, de mitología egipcia, ...) hasta que se dió con la clave... Hay otros dominios registrados, también con clave (como www.glassandthemachinesofgod.com), y se habla de una versión anime de la historia de Machina, y de algo que sucederá este verano... W O W. |
| 18-6-01 Nuestra supercorresponsal en Japón, Fumi, nos envía esta página: http://home3.highway.ne.jp/hirock/sp.html. Es una página japonesa de SP en la que podéis bajaros algunos videos de la televisión japonesa. Entre ellos, uno de hace poco de James en la MTV. Por cierto, por esos lares ya escuchan la nueva canción de Chara, compuesta por James (también hace los coros, en japonés). |
| 15-6-01
El
pasado Martes 12 se grabó el último show del payaso Bozo,
un programa infantil muy famoso en EE.UU. que lleva más de 40 años
en antena. Billy y Jimmy participaron en el programa, y tocaron la canción
"Forever Young" de Bob Dylan. Después de la grabación
Billy se quedó 45 minutos firmando autógrafos. Billy estuvo en el show de Bozo el día de su undécimo cumpleaños. Curioso... El show se emitirá el próximo 14 de Julio. La página de Bozo: http://wgntv.com/station/bozotime/index.html Una foto de Billy en el show: http://corona.bc.ca/films/TP/scoops/scoops.html |
| 13-6-01
En la sección Miscelánea,
dentro de Archivo, os he subido la historia completa de "Glass y
las Máquinas de Dios". Jonas Akerlund, el director del video de "Try, Try, Try", está ahora rodando una película llamada "Spun". Billy Corgan hará la música y también aparecerá en ella. También saldrá el ex-cantante de Judas Priest, Rob Halford. Por lo visto la compañía que hace la peli es la que estuvo detrás de "American Psycho". Todo ésto apareció hace unos días en el periódico sueco Aftonbladet. |
| 10-6-01
Por fin, la Biografía
de la banda está completada. Vamos lentos pero seguros. Espero
que la disfrutéis. En la web oficial podéis escuchar en Real Audio el "Siamese Dream" completo... |
| 5-6-01
Ya podéis disfrutar de Avalon,
sección completamente renovada. Ahora es un foro como Dios manda.
Pasaos y ¡no os olvidéis de participar! Ya os pondré
los antiguos mensajes en la sección de Miscelánea, para
que podáis consultarlos siempre que queráis. El próximo día 9 se ponen a la venta en Ticketmasters las entradas para el Act 4, el concierto benéfico tributo a los Pumpkins que tendrá lugar en la sala Cabaret Metro de Chicago el próximo 7 de Julio. Si queréis más información, pinchad aquí. |
| 4-6-01
Acabamos de estrenar la web y ya hay
cambio de servidor... Olvidad la antigua dirección, olvidad lo
de www.losdientesdeava.es.vg, la dirección buena es ésta:
http://losdientesdeava.iespana.es. Parece ser que Billy y Jimmy tocaron el pasado 10 de Mayo en un club de Utah, invitados por el grupo Royal Bliss. Fueron 4 versiones, de los Beatles, Doors... Podeis consultarlo en el foro de la web oficial. Hay gente que cuenta que estuvo, gente que ha llamado al club y lo desmiente... En fin, que no está nada claro, aunque es bastante probable que sea cierto. Ya rula bien la sección Links... |
| 1-6-01
Hoy se cumplen 3 años de la
publicación de "Adore" en España, así que
he decidido estrenar este nuevo look de la web hoy mismo; aunque como
podréis comprobar, aún no está completo, ni mucho
menos. Tengo que adaptar todos los contenidos de la antigua LDA, ordenarlos,
etc. Las traducciones de las canciones las iré subiendo conforme
las vaya repasando. Como veis, el principal cambio de la web es el marco de ahí arriba. Espero que así se erradiquen los problemas de navegación de la antigua LDA. Tenía pensado un diseño algo más complejo, con menús emergentes, pero si me meto con eso ahora, quién sabe cuando vería la luz... Todo se andará. Creo que de momento el marco cumple su cometido perfectamente. De nuevo el "ambiente" de la web es muy "Adore", sobrio pero elegante. He intentado que el color de fondo sea el mismo del libreto. Espero que os sea más agradable que el negro. Recordad que ya tenemos nueva dirección: www.losdientesdeava.es.vg. De momento tenéis disponibles la nueva biografía de la banda, la discografía, las citas, las curiosidades,... Poco a poco iré añadiendo los contenidos de la anterior web, y muchos otros que hay en la nevera. Como siempre cuento con vosotros. Gracias a todos los que me habéis ayudado y animado desde el e-mail y el IRC, entre otros Knives0ut, Pulseczar, warf, kdc, Lechón, ... ROCK ON!! |
Próximamente: Antiguo Archivo de Noticias